Sisustan purkaminen / Stripping down the
interior
|
Lähtökohta:
Verhoilu oli kutakuinkin hyvässä kunnossa mutta siellä täällä oli repeämiä
ja pahojakin kulumia. Matot eivät olleet alkuperäisen kaltaiset.
Kojetaulu oli hieman sekava, koska siinä oli ylimääräisiä
jälkiasennuskytkimiä joilla oli korvattu alkuperäisiä kytkimiä. Nopeus
ja kierroslukumittarit eivät toimineet kunnolla. Istuimet olivat
huterat.
Lasien alumiinikehykset olivat hapettuneet ja naarmuiset.Auton
historiatiedon selvittäminen on vielä kesken mutta auto on peräisin
Californiasta josta se on tuotu Suomeen joskus 1990-luvun alussa.
Tarkoitus OLI ainoastaan hieman fiksata paikkoja ja sitten vain kovaa ajoa.
No, minut tuntien ihan näin ei tullut tapahtumaan.
Starting point:
Interior trimming was in quite good condition but partially worn.
Carpets were not original looking in shape nor color. Dashboard was
quite a mesh as it had lot of extra scwithes having no function behind them.
Speed and rev gauges did not function properly. The seats were too
soft and not very sturdy. All aluminium parts were schratchy or
corroded.
History of the car is still under investigation. Sofar I know
that it originates from California USA from where it was sold to Finland
around 1990. The initial purpose was just to fix some minor
details and then just have fun driving it. Well, this is not quite
what happened then ...
|
Tässä vaiheessa on irroitettu kaikki matot ja purettu mittaristo sekä
ikkuna(t). Vasta tässä vaiheessa uskalsin todeta auton olevan täysin
ruosteeton. Tutkin joka ikisen kohdan korista ja pettymys oli suuri,
kun ei tarvinnutkaan ryhtyä peltitöihin (vitsi). Istuimien ongelma selvisi
samantien: selkänojien peltirungot olivat revenneet ja siksi taipuivat miten
sattuivat. Istuimet eivät liikkuneet mihinkään säätökiskoissa, koska
kiskot olivat pultattu kiinni väärin.
At this stage all floor mats, instrument and window frames are
removed. Not until now I finally could believe that there is
absolutely not rust in the car. What a pity as I just love welding and
metal working (just joking).
The problem with the seats was that their frames had broken. Also they
didn't move at all as they had been bolted to the body in a wrong way.
|
Loppujen lopuksi purin kaiken irtilähtevät sisustasta varsinkin kun
sähköjohdotus oli täydellinen sekamelska apico- ja rosvoliittimiä.
Sähköjohdot katkoin tyynesti merkitsemättä johtojen paikkoja, koska johdotus
on varsin simppeli ja saatavissa valmiina johtosarjana. Kuvasta näkyy
hyvin kuinka lattiapellit ovat täysin alkuperäisessä kunnossa. Mitään
massaa ei ole käytetty.
At the end I ripped off everything from the interior including all
wirings. The wirings were so 'modified' that it would have been
impossible to restore them. Wiring is so simple that I didn't
bother to mark which cable goes were. I just cut the whole looms off.
New wiring loom is available at reasonable cost.
In the picture you can see well how the floor panels are in original
condition. No weldings, no rust. |
Alkuun/Top |
|
Linssien kiillotus/Lens polishing
|
Kaikissa linsseissä näkyi aikojen
saatossa tulleita naarmuja ja himmentymiä. Uusiakin saa melko
edullisesti, mutta kunnostus on nopeaa ja halpaa. Linssit on 'lumputettu' muoviosien
kiillotukseen tarkoitetuilla vahoilla (karkealla aluksi ja lopuksi hienolla). Kokenut guru näkee kuvasta heti, että MG on
USA-versio, koska vilkkulasi on punainen. Lisäksi niiden merkinnöistä
näkee, että auto on 1961 tienoilta (Lucaksen lampuissa on tämä merkintä
linssin tuotenumeron vieressä. All the lenses were schratcy and
the colors faded. You can obtain new ones quite cheap but restoring
them is quite easy and cheap too. All lenses were polished with waxes. Two grades of
waxes were used and it takes some 10 mins to achieve this shiny lenses.
You can see that the MG is a USA version as the indicator lense is red - not
yellow as in UK or Finland. Also you could spot the manufacturing year (1961) at
the bottom of the lense. Lucas tail lenses often have this year
marked. |
Alkuun/Top |
Vaihtoehto kromaukselle/Alternative method to
chroming
|
Kuten kaikki suomalaiset entisöijät tietävät on kromaus Suomessa a) Kallista
b) Hidasta c) Vaihtelevalaatuista. MG:ssä olin jo päättänyt, että en
teetä mitään ulko-puolisilla vaan pyrin tekemään ihan kaiken itse.
Kromaus on kuitenkin mahdotonta kotikonstein ja piti pitkään miettiä miten
tämän hoitaisi. Päätin testata asiaa käsijarrukahvan 'kromaukseen'
Chroming is almost a mission impossible in Finland due to different
RoHS regulations. There are only a few big companies left and they are
not so interested in chroming car parts. In my MG project I had
decided to everything myself and this chroming issue seemed to be impossible
to do yourself. I decided to test a different approach to hand brake
lever. |
Homman juju on, että osat kiiltoniklataan 50-luvun tyyliin.
Olin jo aiemmin hankkinut Frost:lta UK:sta tähän tarvittavan 'laitteiston'.
Päällystin osat reilulla kerroksella nikkeliä (24 tuntia). Sitten hion
60-120 hiomapaperilla liian paksua kerrosta kunnes sain aikaan tasaisen
ohuen kerroksen. Tämän jälkeen vielä kiillotus teräsvillalla ja
vaihteeksi lumputuksella loppukillotus. Läheltäkään katsoessa ei
huomaa, että kahva on niklattu eikä kromattu. The clue is that the
parts are bright nickel plated as done in the 1950's. I had previously
purchased the equipment for this from Frost UK. I let the parts be in
the nickel solution for 24 hours so that a relative thich layer of nickel
was built. After this I removed the extra nickel by sanding it with
60-120 grid sand papers, steel wool and finally polished with waxes.
You can't see the difference to chrome even looking very it closely. |
1. Puhdista rasvat jne pois
2. Hiekkapuhalla tarvittaessa.
3. Hio vanhat kromit pois karkealla hiomapaperilla. Tämä EI ole hyvä
ratkaisu, koska se ei poista kromia kokonaan. Kromi vaan uppoa
syvemmälle metalliin. Pääasia että saa suurimman osan pois. Tämä
vaihe on äärimmäisen työläs - uskokaa pois.
4. Poista loppukromit jne. hapoilla, jos sellaista sattuu sinulta löytymään
5. Kiillota osat viimeisen päälle eri karkeuksien hiomapapereilla ja lumputa
lopuksi vahoilla.
6. Tarkista, että osissa ei ole naarmuakaan! Lumputa lisää, jos
löytyy.
7. Niklaa osat normaalisti mutta pidempään jotta saa paksun kerroksen.
Niklausjäljellä ei ole niin väliä, koska sitä hiotaan joka tapauksessa.
|
1. Wash the parts properly.
2. Sandblast them if necessary.
3. Sand away all old chroming. This is NOT a good solution as the
chrome keeps to penetrate deeper as deeper to the base metal. Main
thing is do get rid most of it. This stage last for ages - believe me.
4. Remove rest of chrome with stripping acid (if you have that)
5. Polish the parts with different grid sand papers and polish with waxes.
6. Check that there are not scratches! Polish more if found.
7. Nickel Plate it as usual but much longer to get thicker layer. Surface
qualitys at this stage is not important as you will sand it anyway. |
Alkuun/Top |
Alumiinin kiillotus/Polishing aluminium
Varoitus: Käytä aina hyvää hengityssuojainta alumiinia
työstäessäsi ja huolehti hiontapölyn poistamisesta.
Warning: Always use a good quality respitory protection when working
with aluminium.
|
MG Midgetissä on käytetty paljon alumiinia kromin asemasta. Tämä
tuppaa hapettumaan ja naarmuuntumaan sekä kolhiintumaan helposti.
Aluminium is widely used in MG Midget instead of chrome. MG:n etumaski on lähes
kokonaan alumiinia ja siten sen hymy oli melko huonossa hapessa.
Tiesin että edessä on kova savotta, mutta tällä kertaa päätin hieman
oikaista ja käyttää brutaaleja keinoja.
The front grill of a MG is mostly of aluminium and as such in bad
condition. I knew that restoring them would be a major job and decided
to use 'brutal' methods this time. |
Tässä näkyy takana alkuperäisessä kunnossa olevia osian, vasemmalla rankasti
hiekkapuhallettu osa ja oikealla valmis osa. Hiekkapuhalluksen
jälkeen kaikki lommot taotaan suoriksi ja pahimmin naarmuuntuneet kohdat
taotaan aavistuksen verran koholle hiottavalle puolelle. Sitten vaan
rankkaa hiontaa eri karkeuksien papereilla (60 -> 120), teräsvillaa ja
lopuksi lumputus parilla eri vahalla. Lopputulos näyttää äkkiseltään
kromatulta.At the rear you can see the original parts, at the left
heavily sand blasted part and at the right the final part. After sand blasting you can straighten all dents with hammer and also the mostly
corroded spots so that the spot is slightly recessed. Then it is just
heavy sanding - you can really sand away as much material as you want.
Watch out that you maintain the original curves and shapes when sanding.
After sanding you use steel wool and the final touches by polishing waxes.
The final part looks like chromed! |
Alkuun/Top |
Kojelaudan uusinta/Rebuilding dashboard
|
Kojelauta oli hieman hämmentävä kaikkine vipuineen ja nuppeineen.
Varsinkin kun suurin osa oli turhia eikä kytketty mihinkään. Muutama
ilta tuli kokeiltua sommitella uusia kytkimiä vanhoihin reikiin, mutta
lopputulos oli aivan sekava. Pakkohan se oli sitten uudistaa ja samalla koko
kojelaudan layout.
Ei muuta kuin rälläkällä koko keskiosa pois ja hitsaten uusin pelti ja
sitten sommettulua ja paljon poraamista.
Tämä on sen verran pitkä tarina, että katso yksityiskohtaiset vaiheet
täältä PDF-tiedostosta ...
The dashboard was quite confusing as it had extra switches and they
were located afterwards quite randomly. I tried to relocate new
switches and gauges using the old holes but they didn't look good. I
just had to redesign and rebuild it. It started by brutally cutting
off the center piece of the panel and then welding a new blank palte.
After that it was easy to drill holes for the switches as meters.
This is a very long story and you can read about it from this
PDF file ...
|
Tässä kunnostettu kojelauta asennettuna autoon ja johdotus melkein tehtynä.
Johdottaminen on minulle lähes ylivoimaista, koska olen osittain värisokea.
Viimekädessä täytyy tarkistaa yleismittarilla, että kytkennät ovat oikeat.
Onneksi Midget:ssä ne ovat äärimmäisen yksinkertaiset. Aitoutta pilaamaan
asensin kojelautaan liudan merkkivaloja: öljynpaine, jännite, vilkku ja
sumuvalot. Ne jäävät lähes piiloon sivusta päin katsottuna.
Here is the restored dashboard installed and almost rewired.
Wiring is very challenhing for me as I'm almost color blind. Luckily
Mr. Lucas has used quite simple color coding. Except the bloody green
an it's combinations!
I installed indicator lamps for oil pressure, voltage, indicator and
front fog lights. This is not original way but quite practical. |
Alkuun/Top |
Lämmittimen kunnostus/Rebuilding the heater unit
|
Autoon on asennettu aikanaan valinnaisvarusteena ollut lämmityslaite.
Sinällään mielenkiintoista, koska kyseessä on californialainen avoauto?
Koko lämmitinyksikkö oli päällystetty tervankaltaisella massalla ja epäilys
heräsi, onkohan sen alla aivan kaikki ihan kunnossa. No ei aivan ...
Vaihteeksi kunnostus on pitkä tarina ja löytyy täältä
PDF-tiedostona ...
The car has an optional heater installed which is quite odd as the car
is from California. The whole heater unit was covered with some thick
black 'stuff' and this was quite suspicious. Correct - it was
used to cover broken parts. Once again the restoration story is long that you can read about this
from this PDF file ... (in Finnish only for
time being) |
Alkuun/Top |
Ruostetta löytyi / Rust found !
|
Lämmityslaiteprojekti aloittikin sitten oikein korjausten lumivyöryn!
Juuri kun olin tyytyväisenä todennut, että auto on täysin ruosteeton, löytyi
oikein kunnollinen ruostepesä konehuoneesta lämmityslaitteen alta.
'Joku' fiksu oli aikanaan korjannut reikiä peittämällä ne alumiinilevyllä ja
laittamalla tämän päälle tukuisan pikimaton. Eihän se ruostuminen
siellä alumiinin alla lopu ja tässä vaiheessa alla oleva pelti on
paperinohutta. Lumipalloefekti oli siis valmis: ei olisi kannattanut
irroittaa lämmityslaitetta!
Restoring the heater started a long series as further repairs!
Just when I was enjoying that this car has absolutely no rust all, did
I found a very big rusted area. The place was the 'shelf' on which the
heater and battery stand. Someone had tried to cover rusted places by
covering them with riveted aluminium sheets and a thick insulating mat.
Well, rusting doesn't stop in this way and after ripping off insulating mats
and aluminium, the sight was not beatiful. This is a typical situation
in restoration: when you fix something this will generate more fixings to be
done.
|
Aika hirvittävän näköistä jälkeä. Alue oli täynnä sormen mentäviä
reikiä ja siitä olisi lyönyt nyrkillä lävitse. Onneksi alue oli
erittäin yksinkertainen muodoltaan. Sen verran olen oppinut
Jagge-projektissa, että tällaisen korjaamiseen on vain yksi oikea tapa:
leikkaa koko ruostunut paneli/pelti pois - ei siis pelkästään ruostuneita
kohtia.
Peltiä on leikattu niin paljon pois kunnes reunoilta tuli vastaan
tuoretta peltiä. Itseasiassa olisi pitänyt porata vanhat pistehitsit
pois, jolloin koko 'hylly' olisi saatu irroitettua. Tähän ei
kuitenkaan riittänyt tilaa, koska moottori on kiinni.
Awful looking sight! The panel was full of rusted finger sized
holes and steel panel had almost rusted totally away. Luckily the area
was quite simple in shape. Something I have learned during my
Jaguar-project that I know that there is only one right method to fix this:
cut the whole panel off - not just the rusted spots.
As much rusted panel as possible is cut away here. In practice
your should drill off the old spot welds in order to remove the whole panel.
The engine is in place and this would have been impossible. |
Tein pellistä ensin pahvimallineen ja sitten varsinaisen levyn 0.9 mm
levystä. Levyn reunat on taivutettu kolmelta sivulta jäykkyyden
lisäämiseksi. Levyt hitsataan 'pistehitsillä' ja pellissä on valmiiksi
lävistettyinä 5mm reikiä näitä varten. Tämä oli ensimmäinen itse
tekemäni isompi korjauspelti ja tunsin itseni oikein ylpeäksi, kun se istui
kerralla paikalleen.
Korjauspellin alle jäävä osuus on pohjamaalattu
hartsi-/happoprimerilla, jotta ruostumimen taatusti pysähtyy.
First I made a sablone from card board and after this cut the peace
from a 0.9mm steel plate. The plate has three edges bent in order to
get it stiffer. This was my very first panel I have made and feeled
quite proud as the result looked professional.
The area under the new panel is painted with acid primer in order to
stop further rusting. The panel was then spot welded in place with a
MIG. |
Hitsattu pelti taottin pistehitsien välistä tiukasti kiinni, jossa siihen ei
jäisi kosteustaskuja. Sitten vaihteeksi happoprimer. Koko hoito
päällystettiin uudestaan pikimatolla, mutta vain 2.5 kg/m2 painavalla.
Pikimatto on vain tasaisella osalla - sitä ei ole nostettu pystyosalle.
Paras tapa saada pelti ruostumaan on tehdä mattoon tällaisia taivutuksia.
Taipeita on mahdotonta saada tiiviiksi. Matto on hitsattu
paikalleen, mikä on ainoa oikea tapa maton kiinnitykseen. Niissä
olevat liimat ovat lähinnä vitsejä. Mattoa lämmitetään varovasti
kuumailmapuhaltimella jolloin piki sulaa. Pehmenneestä matosta on
erityisen tärkeää painella sormin kaikki reunat ja taipeet todella tiukasti
muotoonsa. Kuvassa näkyy hyvä kikka, miten läpiviennin saa löytymään:
hitsattua ja jäähtynyttä mattoa kuumennetaan, jolloin pehemmennyt matto
valuu itsekseen reikään. Jäähtymisen jälkeen se on helppo leikata pois
mattoveitsellä ja reikä on todella muotoonsa 'prässätty'.The welded panel
was hammered tightly between the welds so that there wouldn't be any pocket
holes for moisture. The new panel was covered with new insulating mat
but this time lighter one. The mat is only on the flat part and not
bent to the walls. The bendings tend to have air pockets which are
optimal places for moisture.
The insulation mat is welded into place with a hot air gun. This in
the only right way to do it. The existing tared surface as mostly like
a joke. You heat the mat slowly until it starts getting soft and then
press it tightly so that there is absolutely not air pockets. The
edges can be almost melted to 'tar' and then formed more flat.
Notice the trick how to get a nice hole: heat the mat after it has
otherwise cooled down. Then heat again but this time near the whole.
The mat will almost drop to the hole. Don't overheat: just so that it
starts bending in. After cooling it is very easy to cut the whole into
perfect shape with a utility knife.
|
Saumojen viimeistely tuli tehtyä tällä kertaa siveltävällä saumausmassalla,
jonka voi päällemaalata. Mössön avulla kaukalosta tuli täysin
vesitiivis. Olennaisinta on peittää mössöllä kohdat, joissa pystypelti
ja uusi pistehitsattu pokkaus kohtaavat. Tämä on varma paikka
ruosteelle, jos vesi pääsee valumaan niiden väliin. Massa kuivaa mutta
jää elastiseksi. Pikaruiskaus maalia sen päälle ja massaa ei
huomaakaan.
The finishing touch was made with brushable seam sealer.
This can be painted over. The goal was to get a totally waterproof
'box'. Specially places where two metal sheet overlap must be treated
this way. After drying it was painted and no one will spot the
sealer anymore.
|
Alkuun/Top |
Lämmittimen asennus / Installing back the
heater unit
|
Seuraavaksi pääsikin asentamaan kunnostettua lämmityslaitetta takaisin.
Kuvassa näkyy (ainoa) oikeaoppinen tapa kiinnittää runko-osa. Kehyksen
päissä on 1/4" kiinnitysruuvit, mutta nämä eivät tiivistä kehyspeltiä
keskeltä. Kiinnitys tapahtuu sisäpuolelta 4-6 kpl peltiruuvilla,
jotka kiristetään juuri sen verran että neopreenitiiviste alkaa painumaan
kasaan. Älä kiristä liikaa, koska tiivisteen pitää olla joustava.
Kyllä se pitää ilman ylenmääräistä kiristämistä.
Finally is was time to
intall the restored heater unit into place. In the picture you see the
only correct way to install the heater element body. There are two
1/4" bolts at both ends of the frame but these will not tighten the seal in
the middle. You must use 4-6 screws inside as seen here. Don't
overtighen them as the seal must be flexible. It will be tight without
overtightening the screws! |
Tässä alkaa olemaan valmiina koko rintapellin tienoo. Oikealla
kiiltelee kunnostettu pyyhkijän moottori ja lumipalloefektin myötä
kunnostettu jarru/kytkimen pääsylinteri. Tästä enemmän seuraavassa
jutussa.
Kontrasti rupuisen moottorin ja kunnostettujen kohtien välillä on
räikeä.
Here is the engine bay rear area almost finished. At the right you
can spot the restored wiper motor and brake/clutch master cylinder.
More about restoring the master cylinder in the next story. |
Alkuun/Top |
Pääsylinteri / Master cylinder
|
Pääsylinteri oli päällisin puolin hirvittävässä kunnossa ja epäilys
jarru-/kytkinputkien kunnosta selvisi kevyellä putken taivutuksella: poikki
meni!
Putki olisi ollut helppo vaihtaa, mutta katkeaminen juoruaa että kaikki
muutkin jarrujen osat voivat olla ruosteessa. Vilkaisu
jarrunestesäiliöön vahvisti asian: siellä oli enemmän vettä kuin
jarrunestettä. Ei muuta kuin kunnostamaan!The master cylinder was
very rusty and thus the whole brake and clutch system could be in similar
condition. By taking a look inside the brake fluid reservoir confirmed
this as there was more water than brake fluid. The clutch pipe even
broke after slight bending of it. Well, let fix it!
|
Tässä pääsylinteri kiinnikkeineen irroitettuna. Kiinnike oli
vaihteeksi 'tervattu' kiinni ja ei lähtenyt irti kuin talttaamalla massat
pois. Kiinnike oli melkoisen ruostunut, koska sen pohjalle kertyy
vettä.
Pääsylinterissä oli mystinen letkuyhde, jolle en keksinut mitään
järkevää käyttötarkoitusta. Ei sitä näkynyt missään osakuvassakaan.
No purkamisen yhteydessähän se viimeistään selviää.
Here is the master cylinder removed. Not an easy job as the
fixing frame was clued throughly into place. The frame was very rusty
as water will stay at the bottom of it. The master cylinder has a
mysterious hose connector and I couldnä't figure out what it was for.
Well, after dismantling this mystery could be solved. |
Osiksi purettu pääsylinteri - hyvin simppeli. Kaikki osat on
hiekkapuhallettu ja kierteet uusittu.
Sylinterit olivat hapettuneet ja piti hoonata sileiksi. Normaali
Bilteman hoonauspää oli liian suuri, joten käytin viritelmää karkea
hiontavilla käärittynä putken ympärille. Kannattaa hoonata ihan
reilusti kunnes pinnat ovat tasaiset.
Dismantled master cylinder. Simple in structure. Parts
were sand plasted and channels cleaned. All threads were re-threaded
in order to help the assembling. The cylinders were quite rusty and had to be honed. My normal
honing stone was too large and used a improvised steel wool wrapped around a
tube.
|
Tässä kunnostettu sylinteri. Se letkunippa oli pelkkä reiän täyte.
En ymmärrä, miksi tuollainen reikä on pitänyt porata? Vaihdoin
letkunipan tilalle nätimmän 1/2" messinkitulpan. Onneksi kaikki
kumitiivisteet olivat lähes uutta vastaavia eikä niitä tarvinnut alkaa
tilaamaan mistään. Näin korjaus tapahtui muutamassa tunnissa.
Korjauksessa ei käytetty yhtäkään osto-osaa. Tiivisteetkin on helppo
tehdä itse.
Here is the restored master cylinger. The hose connector
was used just to fill a hole in the cover. I can't figure our any
reason for drilling that hole. I put a nice brass plug in the same
place after rethreading a proper sized hole for it. Luckily all the seals
were as new and so this stage lasted only few hours.
No parts had to be purchased and even the gaskets are easy to made by
yourself. |
Tässä koko paketti kasassa polkimineen. Sen pystyy asentamaan takaisin
polkimet paikallaan, mikä helpottaa hommaa huomattavasti. Polkimien
välykset on huomattavasti helpompi säätää verstaassa kuin ahtaassa autossa.
Here is the complete package finished. You can install is with the
pedals in place. The pedals needed some adjustments with extra shims
and this was easy to do in the workshop instead of doing it in the car. |
Alkuun/Top |
Jarruputkien teko / Making brake pipes
|
Lumipalloefekti vain jatkuu: pitää tehdä uudet jarru- ja kytkinputket
kunnostetulle pääsylinterille. Vanhat putket oli vedetty hieman
eksoottisesti joten en käyttänyt niitä lainkaan mallina. The snowboll
effect continues: new master cylinder needs new pipes! The old ones
were installed interestingly and didn't use them as sample at all.
|
Putkien teossa tarvitaan melko vähän työkaluja ja alkuun pääsee halvoillakin
'Bilteman' työkaluilla. Kuvassa näkyvä kartiointityökalu ja
taivutinpihdit ovat UK:sta tilattuja hieman parempia versioita.
Biltemasta löytyy sitten putkea, tuumakokoisia liittimiä ja
putkenpidikkeitä.
Putkea myydään 5 m kiepeissä ja sitä tuleekin olla
runsaasti yli lasketun tarpeen, koska välillä syntyy sutta ja pitää tehdä
putki uudestaan.
You don't need much tools in making brake pipes and you can use some
cheap set. The flaring tool and bending pliers here are a little bit better
quality. Pipe and connectors can be bought from any automotive shop.
Remember to have more pipe than actually needed. Often you must
redo a pipe...
|
Putken teko aloitetaan laittamalla liityntämutteri putkeen (koko riippuu
autosta, mutta Brittiautoissa 3/8"). Tämän jälkeen putken päähän
tehdään kaksoiskartio kartiointityökalun avulla. Kuvassa putken päätä
ollaan levittämässä eli ulkopuolen kartiointi on jo tehty.
Kartointityökalut poikkeavat käyttötavoiltaan toisistaan, joten katso sen
ohjeista miten työ tehdään. Perusperiaate on kuitenkin aina sama.
Making the pipe is started by inserting the connector into the pipe.
Size of it depends on car model but most British cars have 3/8" connectors.
After this the end of the pipe is flared.
There are many kinds of flaring tools and you must follow their
instructions. The basic process principle is about the same regardless
of the tool. |
Putkitus alkaa kiinnittämällä edellä tehty liitos lähtöpisteeseen - tässä
tapauksessa kytkimen pääsylinteriin. Putkea on perässä koko 5 m kieppi
jottei taatusti lopu kesken. Etukäteen on mahdotonta päätellä paljonko
putkea kuluu, koska putken reitti voi olla hyvinkin monimutkainen.
Ensimmäiset mutkat ovat kriittisimmät ja vaativat usein tiukkojakin mutkia.
Kaikki tiukat mutkat tulee tehdä taivutuspihdeillä - isommat varovasti
käsin taivutusjousta hyvksikäyttäen.
Piping is started by connecting the just made connector to the
starting point - in this case the clutch master cylinder. There is 5
meters of pipe here as you never know how much will be needed. There
will be several bendings and routing the pipe can be very complicated.
The first benginds are the most critical and require ofter very tight
curves. You need to use the bending pliers. Bend pipe by hand
only when forming larger curves. |
Tässä valmiina pääsylinteriltä lähtevät kytkin- ja jarruputket.
Reititys on varsin hankala ja koko ajan täytyy ottaa huomioon, mitä
lisälaitteita tulee vielä asentaa putken reitille. Lyhin reitti on
harvoin mahdollinen. Putket on kiinnitetty kumisuojatuilla
rst-pannoilla koriin sopivin välimatkoin. Yleensä putki on kiinni
korissa mutta oma mielipiteeni on, että putken tulee olla hieman irti jotta
se on helpompi pitää puhtaana.
Kiinnikkeiden kanssa kannattaa hyödyntää
olemassaolevia reikiä eikä porata uusia.
En porannut yhtään uutta reikää putkituksessa - laiska mikä laiska.
Here are the pipes from the clutch and brake master cylinder. Routing
is quite complicated as you must keep remembering what accessories are still
missing. I fixed temporarily the missing parts (heater fan, fuse box
etc) while planning the route. This routing is not like the
original but maybe better like this. Hose clips are used to attach the
pipe to the car body. I used stainless steel ones - not classic but
last forever.
You should utilize as much as possible the existing holes/fixing bolts
to fix the clips. I didn't have to drill any new holes during this process -
lazy is lazy does. |
Alkuun/Top |
Virranjakaja / Distributor
|
Midget
I:ssä on virranjakajana Lucaksen 25D, joka on saatavana kahdella eri
kansivaihtoehdolla: lähdät päältä tai sivusta. Omassani ne olivat
päältä ja tyytyväisenä tilasin tämän perusteella kaikki huolto-osat.
Vaihteeksi meni tunnistus täysin metsään!
Autossa ei olekaan alkuperäinen jakaja vaan se on vaihdettu jossain
vaiheessa MK III:n 45D4 jakajaan (1500 cc). Eihän sitä
tyyppimerkintää sieltä rasvaisesta jakajasta löytynyt.
Midget MK1 has Lucas 25D distributor and MG used it with two cover
variations: leads from top of leads from side. Mine is the the top
version and so I ordered all possible service parts for 25D.
Once again I identified a Lucas distributor wrongly. My car has
not the original type but instead MK III's 45D4 distributor (1500cc).
Mr. Lucas marked his distributors with very small type letters and it is
almost impossible to find them under all this grease and dirt.
|
Kunnostin silti jakajan ja vaihteeksi pitkän kaavan mukaisesti: 100%:sti
osiksi, kunnostus + kiillotus + kasaus.
Nyt vain tilaamaan tähän jakajatyyppiin kärjet, kondensaattori, pyörijä, ...
Aikomus on tehdä PDF-juttu kunnostamisesta sillä sen tekeminen ei ole
kovin vaikeaa kunhan on huolellinen.
I reconditioned the distributor even being of 'wrong' type. Just
as usual: 100% dismantling, restoration, polishing and so on. Now I
must order once againg all service parts and wait for them to arrive from
UK!!
I plan to write a PDF story about all the stages needed here.
|
Alkuun/Top |
Mikä moottori? / Which engine?
|
Autossani pitäisi olla BMC:n A-sarjan 1098cc moottori. Varoituskello
on kilkutellut vaihteeksi tämänkin suhteen jo pidemmän aikaa. Vihdoin
piti ottaa moottorin oikeellisuus selville, mikä ei ole aivan helppo juttu.
A-tyypin moottoreita löytyy lähes kaikista brittiautoista Ministä Morris
Marinaan. Moottorini sarjanumero näytti heuristiselta: 12V EH
458292. Osakirjojen mukaan tällaista tyyppiä ei olekaan?
Olennaisin tieto on kuitenkin alussa oleva '12', sillä tämä tarkoittaa
1275cc moottoria. Kannen valusta löytyy lupaava merkintä 12G940
tarkoittaa kannen rakennetyyppiä. 12G940 on virittämisen suhteen yksi
parhaista versioista ja käytetty mm. Mini Cooper S-mallissa.
Lohkon valusta löytyy vastaavasti 12G 2398. Kaiken
'helpon' tunnistamisen pilaa kuitenkin öljynsuodatin.
Missä mallissa se on 45° ylöspäin ja nykyaikaisella suodattimella ilman
mitään sovittimia?
Tässä viikon pähkänä ratkottavaksi. Mikä moottori ja mistä
autosta?
Vastaus: Morris Marina
My car should have a BMC 1098cc A-series engine An alarming bell
had rung a long time in my mind whether the car has the correct engine type.
A-series engines are used in almost all British cars from Mini to Morris
Marina. Engine has a plate with stamped code: 12V EH 458292.
I tried to inteprete the code but without success. Main issue here
is that the engine is 1275cc as the digits '12' tell.
The engine head has a promising type marking 12G940 meaning it is
for 1275cc and used for example in Mini Cooper S. 12G940 is one of the
best versions for tuning. The engine block has marking 12G 2398.
The oil filter ruines all the 'easy' hints. Which version has a modern
oil filter installed 45° upwards without any adapters?
Trivia of the week: which motor and from which car model this
originally is?
Answer: Morris Marina
|
Moottorin huollon ja varaosien takia on koneen tyyppi ihan mukava tietää.
Olisihan tullut tilattua mm. väärät tiivistesarjat. Moottoria piti
varoiksi purkaa hieman lisää, jotta saisin sen tyypin varmistettua.
Lohkon valustakin löytyi lopulta 12-merkintä joten kyllä se on 1275cc -
pakko jo uskoa.
Purkamisen aikana laitoin venttiilikopan toisen projektini moottorin
päälle ettei se hukkuisi. On tuo Jaguar MK2:n 2.4 litrainen kone
aavistuksen isompi.
For servicing purposes it is generally speaking good to know the
engine's type. I almost ordered new gaskets for 'my' 1098cc engine.
I had to dismantle the engine a little bit in order to get more evidence of
the engine's correcrt type. Finally I found '12' marking on the
casting on the engine block. Yes, it is 1275cc.
I located the cylinder head cover on top of my Jaguar MK2 engine for
storing. The size of the 2.4 liter MK2 engine gets in correct
proportion in this picture. |
Alkuun/Top |
Kaasuttimet / Carburators
|
Tässä kuvat ennen ja jälkeen. Mitään ihmeellistä kunnostamista ei
tarvinnut, koska kaasarit olivat hyvässä kunnossa ja tarvitsivat vain
puhdistuksen ja uudet
tiivisteet.
Here are the pictures before-after. The carburators were in good
condition and needed only cleaning and new gaskets.
|
Alkuun/Top |
Laturi / Dynamo
|
Kuten
hieman pelkäsinkin, tuli moottoria purettua hiemaan lisääkin. Tällä
kertaa lähti irti laturi ja startti sekä jäähdytin.
Laturi (Lucas C40) on päällemaalattu mustaksi ja melko siistin näköinen.
Onneksi uteliaisuus pakotti purkamaan senkin alkutekijöiksi, jolloin
puhdistuksen jälkeen havaitsin ainakin seuraavat viat: toinen hiilistä
täysin finito ja lähes irti, laakeri ei pyörinyt kunnolla, ruostetta,
hihnapyörän jäähdytysripoja murtunut/puuttui. Alunperin laturin
päätylaipat ovat alumiininväriset eivätkä mustat kuten tässä. Maalaus
oli lisäksi tehty ilman kummempia pohjatöitä ja maalit irtosivat lähes
itsekseen (mitä nyt hieman Nitromorsia apuna).
As predicted I just had to dismantle some parts from the engine.
This time they were the dynamo, starter motor and radiator. The
dynamo (Lucas C40) looked Ok as it was painted black. Luckily I
dismantled it totally and cleaned it. The unit was not in working
condition and the bearings were in bad shape. Originally only the iron body
and pulley should be painted and not the aluminium parts. The painting
was easy to remove as no primer had been used.
|
Edellinen omistaja on varmaan todennut, että akku tyhjenee kummasti.
Eipä ihme, koska toinen laturin hiilistä oli pois paikoiltaan. En
käsitä miten tämä on ollut mahdollista, mutta nähtävästi Lucaksen kanssa
kaikki on. Hihnapyörän takana olevista rivoista yksi oli murtunut ja
yksi puuttui kokonaan. Olisi mielenkiintoista nähdä millaista jälkeä
olisi syntynyt, jos tuo murtunut ripa olisi irronnut täydessä vauhdissa!
The previous owner must have wondered why the battery is almost always
empty. No wonder as one of brushes was misplaced and the wire broken.
I have no clue how this has been possible but with Lucas everything
seems to be. The pulley missed one 'wing' and one was almost broken.
It would have interesting to see what would have happened if the broken wing
would have been broken totally in full speed!
|
Tässäpä
laturi laitettuna osiksi. Varsin simppeliä, mutta vaatii hermoja ja
huolellisuutta. Korjauskäsikirjoista kannattaa katsoa ohjeita. Itse
katson niitä sitten jälkeenpäin. Laturia on selvästi korjattu jossain
vaiheessa ellei Mr. Lucas ole sitten käyttänyt laakeria, jossa lukee 'Made
in Japan'. Putsatusta laakerista otin talteen sen tuotenumeron, koska
se on nähtävästi jokin yleinen laakerityyppi. Vaihteeksi korostui
huolellisen puhdistuksen merkitys. Sieltä lian ja ruosteen alta löytyy
pienimmätkin viat ja hyödylliset tyyppitiedot jne.
Here is the C40 dismantled. Pretty simple job if you have good
nerves and patience. The unit has been serviced by some of the previous
owners. Unless Mr. Lucas has used a bearing marked with 'Made in Japan'.
Once again the importance of proper cleaning showed it's importance.
After that you could spot even the smallest faults and also the so important
product codes. |
Osat saivat 'vakiokäsittelyn' eli hiekkapuhalluksen ja kiillotuksen
teräsharjalaikalla. Laakeri sai viettää tunnin bensasssa jonka jälkeen
purkkiin jäi melkoinen töhnäläjä vanhaa rasvaa ja likaa.
Paineilmapuhalluksen jälkeen laakeri sitten lillumaan öljyyn, minkä jälkeen
se alkoi kummasti pyörimään ilman rahinoita. Päätylaipassa oleva
öljyreikä aukesi helposti 7 bar ilmanpaineellä...Nyt
sitten odotellaan uusia hiiliä Kotkasta (Brittiosa) ja intoa maalata teräsosat mustiksi.
PDF-muodossa löytyy vaihekohtaisia yksityiskohtia
täältä ...
The parts had my standard treatment with sand blasting ja polishing with
a steel wire brush. The bearing was soaked in petrol for a hour.
After this all the old grease and dirt were gone. Finally the bearing
was left soaking in oil. Now the bearing works like new. The
small oil hole at the communator end bracked opened quite easily with 7 bar air
blast...
Now the unit is waiting for new brushes and motivation to paint it to black.
|
Alkuun/Top |
Vesipumppu / Water pump
|
Vesipumpun kunnostus on maailman helpoin juttu: osta aina uusi! Eivät
maksa hirveästi tarvikeosana. Vanhasta vesipumpusta ei mitenkään näe
kuinka pitkäikäinen se vielä on. Tokihan vesipumppu piti piruuttain
purkaa ja kyllä oli hauskaa! Ohjekirjoja eivät raavaat miehet
tarvitse. Reparing a water pump is the most easiest thing in the
world: buy always a new one! They don't cost much. It is very
difficult to determine whether the old unit is working properly. Of
course I just had to dismantle the pump just for fun! True men don't
need guides and manuals ...
|
Tässä vesipumppu sananmukaisesti osina. Hihnapyörän laipasta on
valtaosa jossain verstaan nurkissa murusina. Purkaminen kylläkin
kannatti, sillä laakerien suojakumit olivat täysin hapertuneet.
Itse laakeria en saanut purettua, koska kantti ei kestänyt katsella
hydrauliprässin painelukemia. Akseli ei hievahtanutkaan 8 tonnin
kohdalla ja itse prässi alkoi taipumaan. Prässin kyllä pitäisi kestää
12 tonnia kiinalaisten mielestä.
Here is the water pump literally in parts. The parts of the
pulley flange are somewhere around my workshop. Well, it was worth
dismantling as the bearing seals were worn out. I couldn't get the main axle removed from the bearing. My guts
couldn't handle the pressure figure showing here : 8 metric tons and no
movement. In theory (Chinese) the press should handle upto 12 tons.
|
Alkuun/Top |
Jäähdytin / Radiator
|
Syyläri ei näyttänyt pahemmin vuotavan, mutta 'pienen' hiekkapuhalluksen
jälkeen totesin yläosassa olevan tulpan olevan liimattu hartsilla kiinni.
Ilmiselvästi pikafixi ja ei muuta kuin koko syyläri tarkempaan tutkintaan.
Korjaus on tehty nähtävästi jo Kaliforniassa 'Thousand Oaks Radiator':ssa.
Tina on ainakin ollut siellä halpaa, sillä sitä oli käytetty oikein olan
takaa.
The radiator didn't seem to leak but after some sand blasting I found
out that one of the plugs was glued in place with epoxy. Well, once
again some fast fix meaning the whole radiator had to be checked. This
time the fixing has been made already in California as the plate says
'Thoursand Oaks Radiator'. Lead must have been cheap as it had been
used in thick layers. |
Ei
muuta kuin tinausvehkeet esille ja sulattamaan vanhoja tinauksia irti.
Vehkeet ovat samat kuin koritinauksessa. Tuo valkoinen mönjä on
puhdasta vaseliinia jolla rasvataan tinan tasauksessa käytettävä puulasta.
Enpä ollut koskaan tinaillut syyläriä mutta ajattelin että nyt on aika
kokeilla sitäkin. Korjauttaminen olisi maksanut varmaan > 100ˆ ja
olisi pitänyt lähettää Hesaan tai Tamperelle. Pari viikkoa olisi
saanut vaihteeksi odotella tätäkin osaa takaisin.
Once again it was time to collect the leading equipment. They
are the same as used in car body leading. That white staff is tallow
which is used to lubricate the wooden pad before spreading the lead with it.
I had never soldered a radiator before but I thought that it is good
time to practice it. Sending it for fixing would have costed a lot and
it would have taken few weeks before getting it back.
|
Ihmettelin
hetken tulpan merkitystä ja totesin sen ihan oma-aloitteisesti täysin
turhaksi. Tilalle laitoin tavallisen R 3/8" pronssitulpan tekemällä
aloituskierrettä syylärin kylkeen. Kierretappina käytin NPT tappia eli
kartiomaista putkikierrettä. Tämä on paremmin tiivistyvä, koska kierre
tiekkenee ruuvia kiristettäessä. R-kierteessähän kierretappi on suora.
Tulpan sai melko hyvin kiinni ja tämä helpotti huomattavasti sen tinaamista
umpeen. I wondered for a while purpose of this plug and decided that it
is not useful. I replaced the plug with standard 3/8" bronze plug and
made some threading to the whole in the radiator. The tap is NPT not R
meaning the thread is getting tighter as your tighten the plug. It was
much easier to lead the plug in place after this. |
Samaan syssyyn kävin lävitse muutkin liitynnät siistimällä saumauksia
lämmittämällä niitä varovasti. Eipä kannata lämmitellä liikoja ettei
kennostot irtoa päädyistä! Kiinnityskehyskin piti juottaa muutamasta
kohdasta uudestaan, koska tinaukset olivat revenneet.
Lopuksi
jäähdytin vietiin maalausosastolle noin metrin päähän. Maalauskaappi
oli tällä kertaa hieman ahdas, mutta kyllä pohjamaalin sai tässäkin
ruiskumaalattua. Pahimmat lommot oli tasoitettu tinalla joten
kummempia fillereitä ei tarvinnut käyttää.
Lopullinen maalaus tulee kiiltäväksi mustaksi. Tämä on tarkoitus
tehdä vasta juuri ennen kasausvaihetta, jotta maalaus ei turhaan naarmuunnu.
Finally the radiator was moved to the paint shop about one meter away.
The paint booth was a little to small for the radiator but I managed to
spray the primer despite this shortcoming. The major dents had
already been filled with lead and thus no filler was needed.
The final painting will be done with high gloss black.
|
Alkuun/Top |
Verhoilusta / Interior trimming
|
Siis tämähän oli alkuperäinen projektin kohde! Laiskana miehenä
hommasin valmiiksi verhoillut paneelit ja matot Englannista, koska eivät
siellä hirveitä maksa. Se siitä laiskuudesta! Minulla oli
käytettävissä yhdessä vaiheessa kolmen eri valmistajan panelisetit mutta
yksikään ei ollut täysin kelvollinen. Yksi oli jopa tilattu
maineikkaalta tukkurilla Moss:lta, jonka luulin pitävän huolta tuotteidensa
laadusta. Ei sitten muuta kuin itse fiksaten jotta sai niistä
laadukkaat (vaatimattomuus kaunistaa...). Replacing the trimming was
the original target of this project! Being lazy I ordered trim panels
from UK as they are not so expensive and sometimes are even original
looking. At one stage I had three different sets at hand. None of
them was good enough in quality and had to return two of them. One of
them was obtained from Moss as I thought they sell good quality parts only -
well not in this case. |
Tässä setti jonka lopulta kelpuutin lähtökohdaksi. Hyvinä puolina
olivat laadukas keinonahka, taipuisa taustapahvi, melko siistit leikkaukset
ja se että laittoivat solumuovin keinonahan alle tätä pyydettäessäni. Pahin
bugi oli, että eivät olleet käyttäneet liimaa keinonahan
reunojen kiinnittämisessä -
niittejä senkin edestä. Kuvassa on avattu yhden panelin verhoilua
koska pelkillä niiteillä ei tällaista mutkaa saa siistiksi. Ei muuta
kuin liimaten ja taitteet uudelleen leikaten.
This is the set I had to accept. It had pretty good quality
vinyl and nice cuttings. They even used foam under the vinyl when I
asked for it (originally vinyl is clued direcytly to the board). The
major 'bug' was that they hadn't used clue when attaching the vinyl edges to the
board. Intead plentiful of staples were used.
On the left you can see one panel where the inside curve is being
fixed. It needed some recutting so it didn't wrinkle while being
clued. Only a few staples was needed after cluing. |
Tätä
ei sitten usko kukaan: olen ihan itse ommellut takapyörän kaaren
keinonahkaverhoilun! Setissä tuli mukana versio, jossa kaarevuutta ei
oltu huomioitu lainkaan. Ilman ryppyjä sellaista ei saa mitenkään
paikalleen yhtenä kappaleena. Oma arvioni ompeluni
onnistumisesta oli luokkaa 5%, koska olen viimeksi ommellut koneella
tyynynpäällisiä joskus lapsena.Asioitahan ei opi kuin kokeilemalla
käytännössä ja virheistä viisastuu (olen siis nero). Jos homma olisi
mennyt pieleen en olisi menettänyt kuin pätkät keinonahkaa ja hermoni.
Nyt toinen kerta toden sanoi.
This is something nobody will believe: I have sewn the trims for the
rear wheel arches all by myself!! The set contained a version without
the curve. I would have been impossible to get a piece like that in
place without wrinkles. I estimated that with my extremely limited
sewing skills, there would be 5% chances to get them done.
Sauma oli hieman hankala tehdä koska pitää ommella kahteen kertaan.
Oppikirjana toimi valmistajan toimittama kappale. Sen ompelu oli
ensiluokkaista. Oikealla oleva oma saumani ei yllä aivan samalle
tasolle, mutta eroa ei huomaa kuin läheltä katsoessa.
The seam was quite difficult to sew as you had to sew it twice.
I learned the tricks by studying the original piece having excellent
sewings. On the right is my version. Not quite so classy but you
see the difference only by looking it very closely. |
Mattosetti, jonka ostin Chart One Automotive:sta (UK) oli pääsääntöisesti
hyvälaatuinen ja tyköistuva. Kardaanitunnelissa olevan vaihdekepin
kohta ei kylläkään istu mitenkään paikalleen. Tunneli on
epäsymmetrinen, mutta matto ei. Vasemmalle puolelle jää niin paljon
ylimääräistä mattoa ettei auta muu kuin purkaa saumat, lyhentää mattoa ja
ommella uudelleen paikoilleen. Alkaa jurppimaan nämä 'valmiit'
verhoilusetit, koska yksikään ei sovi paikoilleen ilman mittavia muutoksia.
Valitukseeni he vastasivat, että tekevät sadoittain vastaavia settejä
vuosittain. No työllistäähän tämä satoja verhoilijoita tekemään muutostöitä
...The carpet set I boght from Chart One Automotive (UK) was of good
quality and had mostly good fit. However, the piece around the gearbox
tunnel was far from good fit. The tunnel is not symmetric as you can
see from the left picture. The carpet is symmetric causing the left
side look like this. Fixing this need a lot of frustrating extra work.
One would assume that bying a standard carpet set that it fits without
expensive re-trimming. After my complaint Chart One suggested using a
professional trimmer. That would cause a lot of extra costs and reason for
buying this set was saving costs! Funny thing is that the
'non-standard' underfelt that came with the set had a perfect fit here.
|
|
Alkuun/Top |
Moottorin irroitus / Engine removal
|
Loppujen
lopuksi oli pakko irroittaa koko moottori ja vaihdelaatikko, jotta pystyi
tutkimaan niiden alkuperäisyyden, yhteensopivuuden sekä kunnon.
Irrotus on sinällään simppeli toimenpide hyvällä moottorinosturilla, mutta
olosuhteen olivat hieman huonot. Työ oli pakko tehdä illalla ulkona,
koska autotalli on niin täynnä osia ettei sekaan mahdu.
After all I had to remove the engine and gearbox in order to study
properly their condition. Removal itselft is quite easy with a proper
engine lift. The working conditions were far from perfect: outdoors, dark, -8°C and snow. The job had to be done outdoors as the garage is
full of parts and there is no room for the engine hoist.
|
Alkuun/Top |
Vaihdelaatikko / Gearbox
|
Vaihdelaatikko vuoti kardaaniakselin liitoksestaan melko reilusti öljyä.
Brittiautothan aina vuotavat öljyä, mutta liika on liikaa. Ne jotka
tuntevat minut arvaavat mitä seuraavaksi tuli tapahtumaan. Päätin
tällä kertaa remontoida laatikon kokonaan itse, vaikka lähellä olisi ollut
ammattikaveri samaan hommaan. Varovasti piti purkaminen tehdä,
koska laatikkoon ei ole saatavissa juurikaan varaosia. Onneksi löytyy
sentään uusia laakereita ja tiivisteitä. Laatikko on avattu varmaankin
1995 tienoilla ja jotain korjauksia oli tehty. Kasaus ei oikein ollut
onnistunut mm. tiivisteiden puutteen takia. Lisäksi muutama olennainen
jousi puuttui. Lootan kuori on putsattu perinteisellä kaavalla ja
jokaikinen reikä hoonattu puhtaaksi. Samalla selvisi syykin öljyvuotoon:
vaihdelaatikon kannatinkumit olivat irronneet liimauksistaan, koska alakumi
oli väärin kiinnitetty. Laatikko ravisti nyt sen verran, että stefa
falskasi jatkuvasti. Todennäköisesti tätä vikaa oli etsitty jo vuonna 1995,
mutta ei ymmärretty sen voivan johtua näin pienestä jutusta.
The gearbox leaked quite heavily oil at the rear end. Bristish
cars always leak oil but too much is too much. Those who know me, can
guess what happened next. This time I decided to do the job totally
myself even having several friends who do these for living. You had to
be extra careful during dismantling as there are not much spareparts available
for this gearbox model. Luckily Moss has all the gaskets and most of
the bearings.
The gearbox had been opened some 15 years ago and maybe for the same reason.
Actually the problem was the rear supporting rubbers. The bottom one
was wrongly installed and caused the other two supports to brake apart. The
gearbox had then vibrated vigorously causing the rear seal to wear quickly out.
|
|
Saapa nähdä tuleeko jossain vaiheessa tehtyä juttua laatikon kasauksesta?
Melko simppelihän se on, mutta tumpulana saan jotain menemään pieleen
kuitenkin.
Let's wait and see whether here will some time be the story about
assembling the gearbox. It is pretty simple but as a 'Forrest Gump' I
usually manage to do something wrong. |
Alkuun/Top |
Etujarrut / Front brakes
|
|
Verstaan ollessa täynnä puolivalmiita osia, jotka odottivat varaosia UK:sta,
tuli vaihteeksi purettua autoa lisää. Tällä kertaa valitsin varman
kohteen eli etujarrut: vaativat aivan varmasti laittamista. Oikeassa
olin! Wanhoissa autoissa jarrusylinterit ruostuvat kiinni vääjäämättä
vähäisen käytön takia. En meinannut saada jarrupaloja pois, koska
toinen sylinteri ei liikahtanut milliäkään. Nähtävästi yksikin toimiva
sylinteri riittää katsastuksessa. As the workshop was full of
semi-finished assembled parts waiting for some parts from UK, I once again
had time to dismantlu more parts from the car. This time I chose a
full proof target: front brake calibers. Without any exception old
cars have the problem: pistons get stuck due to rusting. It was very
difficult to remove the brake pads as one of the pistons was so stuck it
didn't move at all.
Kuten
kuvasta näkyy, on sylinteritila täynnä rasvaista möhnää ja jopa hiekkaa!
Ei ihme, että sylinteri ei liikkunut, kun ei se irronnut kuin tuurnalla ja
lekalla. Hämmästyttävää kyllä, sylinterin pinnat olivat lähes sileät
eli ruostuminen oli vasta aluillaan. Siis helppo korjaus: puhdistus,
keltapassivointi ja
uudet tiivisteet. Yleensä kylläkin kannattaa ostaa kokonaan uudet
sylinterit, mutta tulipa kokeiltua tätäkin.
As you can see the cylinder is full of greasy 'stuff', water and even
sand. No wonder it didn't move anywhere. Only way to get the
piston out, was to use a sfiff rod and (sledge) hammer. Suprisingly
nor the cylinder or piston were not badly corroded. So it would be an
easy fix: cleaning, electroplating and new seals. In general it is
better to buy totally new ones instead of restoring badly worn old ones.
|
|
Vaihdelaatikon kasaaminen / Gearbox
assembling
|
Ohjekirjojen
mukaan laatikossa ei ole kuin muutama hassu osa ja siten olin melko
optimistinen sen kasaamisen suhteen. Väärin! Laatikkoon on
helppo survoa kaikki osat, mutta missä järjestyksessä ja millä keinolla
onkin sitten ihan oma juttunsa. Manuaaleista ei juurikaan ollut apua
(Haynes ja BMC oma), koska niiden ohjeet olivat luokkaa 'laita hammaspyörä
akselilleen'. Ainakin Haynes:ssä oli jopa muuta todella vakava virhekin
joten heitin ohjeet romukoppaan. Kasaus tapahtui maalaisjärjestelmällä ja
kuuluisalla yritys-erehdys menetelmällä. Olenkin jo melkoinen guru
kasaamisessa koska tein sen todella moneen kertaan ennenkuin laatikko pelasi
moitteetta.
According to service manuals the gearbox has only a few parts and so I
was quite confident that I could easily assemble it. Wrong! It is easy to
put in all the parts but the problem is in which specific order and exactly
how. Manuals were not very helpful (Haynes and original BMC) as their
insturctions were like 'install the first gear to the axle and then the 2nd
...' Haynes manual even had some severe mistakes and thus I
threw all instructions away. Then started the famous 'trial-error'
assembling. At the moment I'm a guru with MG gearboxes as I did the
job at least five times before everything was functioning properly. |
Tässä
pääakselin ensimmäinen hammaspyörä, jonka asentamiseen meni yksi ilta.
Tuo kirottu lukitustappi on niin hankalassa paikassa että yksinään on
todella hankala saada puristettua kasaan ja uittaa lukityslevy sen ylitse.
Jahka keksi sopivat työkaluviritelmät, alkoi homma helpottumaan. Here
is the first gear into the main axle. It took one evening to achieve
this! That bloody spring loaded locking peg is not so easy to compress
and at the same time press the locking plate over it. It took
quite a while to find properlly improvised tools for this. |
Seuraavassa
'rattaassa' olikin jo kaksi lukitustappia, mutta tämän sai tapeltua em.
kikoilla alle tunnissa paikalleen. Tässä painajainen eli kolme
jousitettua kuulalaakeria, jotka piti saada puristettua sisään ennekuin
hammaskehän sai paikalleen. Itselläni ei sattunut olemeen BMC:n
erikoistyökalua tähän joten nippuside sai toimia hyvänä korvikkeena.
The following gear had two locking pegs but it took only some hours to get
it in place. Here is my nightmare: gear with three spring loaded
gearballs. I didn't happen to have the BMC special tool but instead
used a plastic wire strapper. Quite cheap and functioned perfectly! |
Tässäpä
kaikki akselit hammaspyörät paikoillaan. Kaikki laakerit on uusittu
poislukien runkolaakerit, jota ei enää saanut mistään. Onneksi olivat
hyvässä kunnossa laakerikauppiaan mukaan. Here are all the three gearbox
axles with gears installed. All bearings are new except the most
critical main axle bearings. Couldn't find them at any store (not even
at Moss UK). Luckily they were in pretty good shape.
Ja
tämänhän homman jokainen kaveri muistaa tehdä - eikös juu? Siellähän
öljyssä lilluu pronssilaakeri 24 tunnin ajan ennen asennusta. Kuumassa
öljyssä homma hoituisi 2 tunnissa.
And here is a stage every guy remembers to do before installing it?
The bronze bearing bush is soaking in engine oil for 24 hours before putting
in place. In hot oil it would take only 2 hours. |
Yllättäen kaikkein hankalinta oli saada vaihteenvalitsijoiden akselit (3
kpl) säädettyä kunnolla. Säätöjousia ja laakerikuulia on käytössä
kanahäkillinen. Vaihteen olisi syytä hyvä pysyä paikallaan (kireys)
mutta toisaalta myös vaihtua sujuvasti (löysyys) ilman turhia kolinoita
(välykset). Käytin säätämiseen kokonaisen illan. koska jälkeenpäin se olisi
myöhäistä. Wanhaan laatikkoon ei kylläkään saa kirveelläkään kovin
jouheaa vaihtamiskaaviota. Suprisingly the most tedious stage was
adjusting the gear changing levers. There are plenty of springs and bearing
balls for this purporse. In general it is desirable the gear to stay
on (stiffness) but on the other hand easily changable (loose) without
annoying noises (tolerances). I spent a whole night for this job only!
Luckily for me. it is impossible to get and old car's gearbox adjusted very
smoothly working.
|
Ja
tässä pienen lisänäpräilyn jälkeen kasattu ja 'testattu' vaihdelaatikko.
Vaihdoin kaikki kumiosat - erityisesti takakannattimen. Kytkinkopan
kumitkin kannattaa vaihtaa niin ei p..ka pääse turhaan sudittamaan kytkintä.
Kuvassa on valmiiksi asennettun kytkimen apusylinteri haarukoineen.
And here is the completed gearbox. All rubber parts are replaces -
specially the rear support ones. Also the clutch slave cylinder assemble in
in place for testing.
Apusylinterin
tangon reikä oli hieman soikea ja tämän takia kytkin toimi epämääräisesti
kolisten. Pikafiksi: 10mm reikä ja tilalle 10 mm Cu-vesi-putkesta
pusla. Kestänee ainakin jonkin aikaa.
Slave cylinder's push rod's hole was not so round anymore causing
adjusting problems. Quick fix: drill a 10mm hole and push a 10mm
copper pipe through as a 'bush'.
|
Alkuun/Top |
Moottoritilan maalaus / Painting engine bay
|
Alkoi moottoritila näyttää sottaiselta ilman moottoria ja ajattelin hieman
putsata sitä. Niinpä niin ...
The engine bay looked dirty without the engine and gearbox and I decided
just to clean it a bit ...
|
|
En hionut kaikkia paikkoja puhtaalle pellille vaan ainoastaan 'varmat'
ruostuvat kohdat. Tämän jälkeen punainen happoprimer. Viimeisessä
kuvassa oleva musta maali on vielä märkää ja kiiltää tämän takia.
Se on 75%:sti matattua 2K-maalia. Kuivumisen jälkeen totesin, että
olisi voinut olla vieläkin matampi. Taitaapi joutua maalaamaan koko
konehuoneen samalla sävyllä - p..kele.
I didn't sand off all the old paint off but instead only from places
that a typical ones to corrode. Next stage was red epoxyprimer
and finally 75% matted black. In the picture the paint is wet and
looks too glossy.
After drying I noticed that the black paint should have been more matt -
maybe 50%.
|
Alkuun/Top |
|
Uusi moottori / New engine
|
Ajattelin virittää moottoria reilunpuoleisesti kun se nyt kerran oli
irroitettuna. Kannen avartamisen yhteydessä totesin kuitenkin,
että se oli valmiiksi pilattu laittamalla aivan liian suuret venttiilit.
Kaiken huipuksi ne olivat Nissanista (7mm kara). Mahtavan kokoisista
venttiileistä ei ole ollut kuin haittaa, koska kantta ei ollut muuten
avarrettu, nokkaa piristetty, puristuksia lisätty jne. Pitkän
harkinnan jälkeen päädyin 1275cc MG Midget vaihtomoottoriin. Moottoria
katsastelin Englannista ja lopulta hankin sen Moss:lta. Hinta oli
siedettävä verrattuna kustannuksiin, jotka olisi pitänyt pulittaa
koneistamoille. Moottori on valmiiksi viritetty 'Stage 2/Fast road'
asteeseen. Olennaisin viritys on kannen avartaminen ja tiukempi
nokka sekä korkeampi puristussuhde (9.1).Tilasin moottorin punaisena, mutta Moss:lla sattui hyllyssä olemaan
sellainen mustana ja sain sen hieman edukkaammin.
While the engine was removed, it was a good oppurtunity to tune it.
I already started to modify the engine head when I realised that 'someone'
had changed there oversizes valves from Nissan. They were biggest ones
you can fit to an A-series engine. They were useless as nothing else
had been done to the engine at all. Instead the oversized valves had
caused power loss and excess fuel consumption. Once again there was a
choice to be made: make an expensive and laboursome repair youself or buy a
new engine. I chose the later and bought a Stage2/Fast Road tuned
engine from Moss UK. The engine was shipped painted black but I
painted it 'sporty' red. |
Lohkon
maalaus on varsin simppeliä: puhdistus, puhdistus,..., happoprimer ja päälle
normaalia 2K automaalia. Sävy oli helppo valita, koska sattui
löytymään kaapista tilkkanen naapurin Ford Zephyrin maalausten jäljiltä.
Painting the engine block is quite simple: clean, clean, ..., epoxyprimer
and finally normal 2K car paint. The color is actually Ford Zephyr's
red as I happened to have that paint left. |
Autoon
tulee vielä lisäherkkuina Weber DCOE 40 kaasutin, kärjetön sytytys,
sähköinen löpöpumppu ja Kenlow:n jäähdyttän puhallin. Tämän takia
kuvassa ei näy jäähdyttäjän siipiä. Nokkaketjun kotelossa on tyylikäs
krominen huohotusfiltteri. There will also be a Weber DCOE 40
carburator, electronic ignition, fuel pump and Kenlow cooling fan.
That's why there are no blades in the water pump pulley. |
Alkuun/Top |
|
|
|
|
|
|
|